解讀醫學英文文獻裡的那些圖

ISBN13：9787229206284

出版社：重慶出版社

作者：金鑫; 徐駿疾; 張敦房

出版日：2026/01/01

裝訂：平裝

規格：24cm*17cm (高/寬）

頁數：261

【編輯推薦】

亮點一：填補市場空白，SHOU部系統解讀醫學文獻影像的「解碼器」。 目前市面上的醫學統計學或科研入門書籍，多著重於實驗設計原理或資料統計方法，而對於科學研究成果最核心的載體－文獻中的各種影像－進行系統性、深入解讀的圖書完全處於空白狀態。

廣大醫學生和科研初學者往往只能透過零散的論壇貼文或前輩口傳心授來摸索，缺乏權威、體系的指導。 《解讀醫學英文文獻裡的那些圖》一書精準地切入這一痛點，首次將散見於海量文獻中的各類圖像進行歸納、分類與剖析，如同提供了一部強大的「圖像解碼器」。它不僅是知識的傳授，更是思維方式的訓練，旨在幫助讀者建立「閱讀文獻，先讀圖」的核心能力，從根本上提昇科研文獻的閱讀效率與深度，填補了方法論工具書領域的一項重要空白。

亮點二：裝幀設計寓意深遠，「Accepted」刷邊賦予科研美好祝福。 本書在裝幀設計上別具匠心，採用了特色刷邊工藝，將英文字母“Accepted”（意為“已接收”）印於書口。這項設計蘊含了編者和出版社對每一位潛心向學的科研工作者最真摯、美好的祝愿——祝愿他們所撰寫的SCI論文都能順利被期刊接收，使之成為一份激勵人心的禮物，鼓舞其在科研道路上攻堅克難，追求卓越。

亮點三：權威編者團隊跨國跨界，匯集頂尖科研機構智慧結晶。 本書的編者團隊堪稱“豪華”，匯集了來自國內外頂尖高校和科研機構的傑出學者與專家，如奧斯陸大學、加州大學洛杉磯分校、MD安德森癌症中心、清華大學、北京大學、中山大學、四川大學等，甚至包括了國家自然科學基金委員會交叉科學部的專家，他們不僅帶來了各自領域內最權威的實驗圖像解讀經驗，更能從基金評審、跨學科研究等更高視角提供獨到見解，確保了書籍內容的廣度、深度與前沿性。這種跨國、跨院校、跨領域的協作，使得本書凝聚了全球多所頂尖科研機構的集體智慧，其內容的權威性和可靠性是單一高校作者難以比擬的。

亮點四：內容涵蓋全面體系清晰，從經典技術到前沿生信無縫銜接。 本書在內容規劃上具有很高的系統性和前瞻性。章節設計不僅全面涵蓋了基礎醫學研究中常見的圖像類型，如Western Blot條帶圖、細胞螢光圖、組織切片染色圖、流式細胞術圖等，還專門闢出章節深入講解當前科研熱點中不可或缺但又令初學者望而生畏的生物信息學分析圖（生信圖）以及各類數據統計圖。這種由淺入深、從傳統到前沿的內容編排，建構了一個完整的醫學文獻影像知識體系，能夠滿足從本科入門到資深科研人員等不同層次讀者的需求，幫助讀者實現從讀懂「一類圖」到融會貫通「所有圖」的飛躍。 

亮點五：「解析-案例-點睛」三位一體，打造沉浸式實戰學習體驗。 本書摒棄了枯燥的理論堆砌，創新地採用「圖片解析」「案例分析」和「博士點睛」三位一體的講解模式。 「圖片解析」夯實理論基礎，講解實驗背景與原理；「案例分析」則像一位經驗豐富的導師在手把手教學，帶領讀者一步步分析具體圖像中的細微差別和數據含義，極大提升了實戰技能；而畫龍點睛的「博士點睛」板塊，則對關鍵難點、易錯和前沿技能；而畫龍點睛的「博士點睛」板塊，則對關鍵難點、易錯和前沿技能；這種層層遞進的結構，模擬了最佳的師徒傳授場景，為讀者打造了一種沉浸式的學習體驗，確保讀者不僅能“看懂”，更能“看透”，真正掌握從圖像中提取科學結論的能力。

【內容簡介】

醫學研究過程中，非常重要的一環就是實驗數據的處理與分析。而圖像，是最常見的展現形式。 《解讀醫學英文文獻裡的那些圖》是一本專為醫學科研人員、臨床醫師、醫學生及相關領域從業者打造的實用指南，旨在破解醫學英文文獻中圖表解讀的痛點，幫助讀者精準捕捉圖表承載的核心科研信息，提昇文獻閱讀效率與專業判斷能力。 全書共分8章，共300千字，內容包括「條狀圖」「定序與質譜圖」「細胞螢光圖」「組織細胞染色圖」「流式細胞儀檢測圖」「光鏡、電鏡圖」「常見生信圖」「常見資料統計圖」等。本書梯度分明，先講實驗背景與原理、實驗方法，再透過具體案例拆解圖片細節（如條帶深淺、線段走勢），最後以「博士點睛」 拓展前沿知識，符合「零基礎入門-實戰訓練-深度提升」的學習邏輯。書稿模組清晰，從經典的條帶圖、細胞螢光圖到生信圖、統計圖，涵蓋20餘種常見圖片類型，最後以「術語英譯漢」獨立章節收尾，形成「認知-解析-應用-查考」的完整閉環。本書緊扣醫學科研入門核心需求，內容專業紮實、形式創新實用，兼具學術價值與市場潛力。

【目錄】

第一章 條帶圖 第一節 免疫印跡條帶圖 / 003

第二節 免疫共沉澱實驗圖 / 018

第三節 蛋白凝膠染色圖 / 026

第四節 DNA 瓊脂糖凝膠電泳圖 / 035

第五節 Southern 印跡條帶圖 / 042

第六節 Northern 印跡雜交圖 / 048

第二章 定序與質譜圖

第一節 染色質免疫沉澱技術條帶圖 / 057

第二節 RNA 結合蛋白免疫沉澱條帶圖 / 066

第三節 Sanger 法定序圖 / 071

第四節 質譜圖 / 075

第三章 細胞螢光圖

第一節 免疫螢光圖 / 087

第二節 共聚焦定位圖 / 094

第三節 EdU 結果圖 / 102

第四章 組織細胞染色

第一節 蘇木精 - 伊紅染色圖 / 111

第二節 免疫組織化學圖 / 115

第三節 組織晶片圖 / 119

第四節 Transwell 實驗圖 / 125

第五節 平板克隆實驗圖 / 131

第五章 流式細胞儀檢測圖

第一節 一維流式直方圖 / 137

第二節 二維流式圖 / 142

第三節 多維流式圖 / 150

第六章 光鏡、電鏡圖

第一節 遷移實驗圖 / 163

第二節 軟瓊脂克隆形成實驗圖 / 171

第三節 電鏡圖 / 175

第七章 常見生信圖

第一節 熱 圖 / 185

第二節 富集分析圖 / 202

第三節 條碼圖 / 211

第八章 常見數據統計圖

第一節 即時螢光定量 PCR 圖 / 219

第二節 存活分析圖 / 224

第三節 樣本聚類圖 / 230

第四節 資料降維與主成分分析散佈圖 / 237

第五節 t-SNE 散點圖 / 242

第六節 箱體圖 / 247

附錄 文獻圖片中常見的術語 / 251

【前言】

醫學研究過程中，非常重要的一環就是實驗數據的處理與分析。而圖像，是最常見的展現形式。相信大家一開始看研究型文獻，一定會困惑於其中一幅幅繽紛的圖像。 一篇醫學文獻中，少則有 20 餘張圖片，多則有 70 多張圖片。 SCI 論文中的「Results」 和「Discussion」部分有三分之一的文字是用來表達文章中的各種圖。圖片是最直觀的 論文訊息，是論文的畫龍點睛之筆，最能反映論文的整體邏輯和實驗結果。 “讀文獻，先讀圖”，讀懂一篇文獻要從讀懂圖開始。我們常常在線上看到或在線下聽到「文獻中 這些奇奇怪怪的圖看不懂啊」「文獻中的有個圖實在看不懂，請大家幫忙解析一下」等 類似求助話語，在教書育人過程中我也真切體會到學生們在科研入門時對於弄懂這些圖片的畏難情緒。這常常是他們面對的第一道坎，而且是一道必須邁過去的坎。只要先看懂圖，知道作者都做了些什麼實驗結果出來，才能搞清楚實驗原理和步驟、文獻中所使用的統計學方法，進一步去理解文獻的思維邏輯，最終凝練自己的科研思路。 經過認真的思考和醞釀，在重慶醫科大學徐駿疾教授、四川大學生物治療國家重點實驗室張敦房教授，以及全國各大知名高校專家學者、青年教師的共同幫助和參與下， 我們將在科研中遇到的、做過的、曾經讓我們困惑過思考過的圖片記錄下來，以圖片解析的形式將科學原理傳播、以案例分析的形式將我們的思考展示、以成書的形式將我們的感悟和心血實體化。期望以此助力更多年輕學生和臨床醫師能夠在原本漫長的科研經驗累積階段前行得更快速、更輕鬆，盡快超越自己，才能使科研之路更順暢。 本書主要總結大量的科學研究文獻中的圖片，以基礎醫學實驗中最常見的實驗結果圖為主。透過「圖片解析」板塊，詳細講解每張圖片涉及的實驗方法背景、原理、適用範圍、基本實驗步驟等；透過「案例分析」板塊，手把手教讀者實戰分析圖片中的條帶深淺、顏色區別、線段走勢等情況，讓讀者最大限度切實掌握圖片的內涵意義；另外，還透過每一小節附加的「博士點睛」板塊，對某些需要特別說明或一些重點知識拓展內容進行補充講解，指導讀者深入掌握實驗原理，弄懂實驗結果圖。在章節設計中既包括了經典的條帶圖、定序與質譜圖、細胞螢光圖、組織細胞染色圖、流式細胞儀檢測圖、光鏡電鏡圖等，也包括常見生信圖、常見數據統計圖等大家很感興趣卻又相對難懂的內容，最後還透過獨立章節對文獻圖片中的常見術語進行英譯漢解釋。期待讀者能做到讀懂本書中的一張圖片便能舉一反三讀懂文獻中的這一類圖片。 本書主要適用於醫學相關專業高年級本科生、研究生和不同層級的臨床醫生，也適用於第一線專業研究工作者、研究管理人員等。既可作為科研人適讀工具書、案頭參考書，也可作為研究生相關課程用書，同時也能作為教材的補充讀物。